| Temel Çeviriler |
| do [sth]⇒ vtr | (fill your time with) | görev/iş yapmak, işle meşgul olmak f. |
| | What are you doing this afternoon? When Peter retired, he didn't know what to do all day. |
| do [sth] vtr | (create, make) (bir şeyi) | yaratmak, yapmak geçişli f. |
| | As an artist, he did fabulous things with scrap metal. What a lovely painting; did you do it? |
| do [sth] vtr | (carry out, attend to: task, job) | yapmak, halletmek geçişli f. |
| | I'll do the dishes, since you cooked. |
| | Yemeği sen pişirdin, bulaşıkları da ben hallederim. |
| do [sth] vtr | (work as [sth] for a living) | (olarak) çalışmak, iş yapmak f. |
| | What do you do for a living? George's mother is a bus driver; I don't know what his father does. |
| do⇒ vi | informal (fare, manage) | becermek, yapmak, üstesinden gelmek f. |
| | How are you doing on that project? It looks as though you're doing well with your homework. |
| do vi | informal (progress) | ilerlemek, ilerleme kaydetmek geçişsiz f. |
| | | gelişim göstermek geçişsiz f. |
| | How are your kids doing in school? I didn't do well at school. |
| do v aux | (used to form question) (soru cümlesi) | -musun, musunuz y f |
| | Do you have a pen? Do you know where the dog is? |
| do v aux | (used to form negative) | (olumsuz cümle kurmak için fiile eklenir) -mem, -miyorum y f |
| | I do not know. |
| | Bilmiyorum. |
| do v aux | (used for emphasis) (vurgu amaçlı) | gerçekten, hakikaten z. |
| | I do love you, honestly! |
| do v aux | (used in positive commands) (vurgu) | gerçekten z. |
| | Do come over for a visit! |
| Ek Çeviriler |
| do n | informal (event) | eğlenti i. |
| | | etkinlik i. |
| | Jane bought a red dress for the big do. |
do,
doh n | (first note of musical scale) (müzik) | do i. |
| | The teacher sang 'do, re, mi' and then the children joined her. |
| do n | abbreviation, informal (hairdo) | saç modeli i. |
| | | saç biçimi, saç şekli i. |
| | Sarah's work colleagues all admired her new do. |
| do vi | informal (be satisfactory) | yetmek, yeterli olmak, gereksinimi karşılamak, kâfi olmak f. |
| | Will this do for you, or should I work on it some more? |
| | Bu senin için yeterli mi yoksa üzerinde daha mı çok çalışayım? |
| do vi | (behave) | davranmak, hareket etmek geçişsiz f. |
| | Do as I say, not as I do. |
| do vi | informal (be in a stated condition) (bir durumda) | olmak geçişsiz f. |
| | Is she doing any better than yesterday? |
| do vi | (suffice) | yeterli olmak, yetmek geçişsiz f. |
| | | kafi olmak geçişsiz f. |
| | Will decaf do, or should I go out and get some real coffee? |
| do vi | (used in place of an earlier verb) | yaptığı gibi yapmak f. |
| | | gördüğü gibi görmek f. |
| | We see things as you do. |
| do [sth]⇒ vtr | informal (produce) | üretmek geçişli f. |
| | | yapmak geçişli f. |
| | | imal etmek geçişli f. |
| | The dressmaker could do six dresses in a day. |
| do [sth] vtr | (cause an effect) | neden olmak, sebep olmak f. |
| | | yol açmak f. |
| | Drugs can do a lot of harm. |
| do [sth] vtr | informal (study) | çalışmak f. |
| | We haven't done trigonometry yet. |
| do [sth] vtr | informal (prepare) | hazırlamak geçişli f. |
| | | yapmak geçişli f. |
| | I'll do the drinks; you just keep everyone entertained. |
| do [sth] vtr | (make effort) | çaba sarfetmek, çaba göstermek f. |
| | It doesn't matter if you pass the exam or not; just do your best. |
| do [sth] vtr | (theatre: present, perform) | sahnelemek geçişli f. |
| | | icra etmek geçişli f. |
| | We're doing Hamlet next. |
| | That comedian does a great stand-up routine. |
| do [sth] vtr | informal (cook) | pişirmek geçişli f. |
| | | yapmak geçişli f. |
| | I'm going to do a roast this weekend. |
| do [sth] vtr | (have custom of) | yapmak geçişli f. |
| | We don't do that sort of thing here. |
| do [sth] vtr | informal (appearance: prepare) (makyaj, vb.) | yapmak geçişli f. |
| | Sally spends an hour every day doing her makeup, hair, and nails. |
| do [sth] vtr | informal (write) | yazmak geçişli f. |
| | His next idea is to do a book on the history of Wimbledon. |
| do [sth] vtr | (traverse, cover) | katetmek geçişli f. |
| | We did five hundred miles in two days. |
| do [sth] vtr | informal (decorate) | dekore etmek, dekorasyon yapmak f. |
| | They did the baby's bedroom in yellow, just in case. |
| do [sth] vtr | informal (travel at a given speed) (belli bir hızla) | gitmek f. |
| | | hareket etmek f. |
| | They were doing thirty miles an hour when the other car struck them. |
| do [sth] vtr | informal (travel, sightsee) | yolculuk etmek f. |
| | | gezmek f. |
| | We're going to do the Riviera this summer. |
| do [sth] vtr | (act, take action) | harekete geçmek geçişsiz f. |
| | (bir şeyler) | yapmak f. |
| | Don't just sit there, do something! |
| do [sth] vtr | informal (drugs: take) (uyuşturucu, vb.) | kullanmak f. |
| | (argo) | çekmek f. |
| | You're acting really strangely; have you been doing drugs? |
| do [sb]⇒ vtr | UK, informal, often passive (prosecute) (birisini) | kovuşturmak f. |
| | | aleyhine dava açmak f. |
| | The police don't have enough evidence, so they aren't going to do Lisa for that burglary after all. |
| | I heard Mathew's been done for speeding again. |
| do [sth] to [sth] vtr + prep | (cause effect on) (etki, vb.) | yapmak f. |
| | That rugby game has done a lot of damage to the grass. |
Bileşik Şekiller:
done | do |
| a job well done n | (task that is performed well) | iyi iş i. |
| | Congratulations on a job well done! |
| after all is said and done expr | (ultimately) | herşey bittikten sonra z. |
| | After all is said and done, the decision to have a baby is a personal one. |
| almost done adj | informal (nearly finished) | işim bitmek üzere |
| | I'm almost done; give me five more minutes and I'll join you. |
| appear to have done [sth] v expr | (person: seem) (kişi) | gibi görünmek, gibi gözükmek f. |
| | I appear to have lost my umbrella. |
| be done vi + adj | (have been carried out) | bitmiş s. |
| | Once your chores are done you can play the Playstation. |
| be done vi + adj | informal (have finished doing [sth]) | işi bitmek f. |
| | Are you done yet? |
| be done doing [sth] v expr | informal (have finished doing [sth]) | bitirmek geçişli f. |
| | I'm done stacking the shelves; what should I do next? |
| be done with doing [sth] v expr | informal (have finished [sth] undesirable) (bir şeyi) | artık yapmak zorunda olmamak f. |
| | (bir şey ile) | işi bitmiş olmak f. |
| | I'm a college graduate now; I'm done with waiting on tables! |
| claim to have done [sth] v expr | (achievement: assert) | iddiada bulunmak f. |
| | Weston claimed to have invented a new method for producing copper. |
done up,
dolled up adj | slang (made more glamorous) | giyinip süslenmiş s. |
| | | giyinip kuşanmış s. |
| | And where exactly do you think you're going, all done up like that? |
| done up adj | informal (clothing: fastened) | iliklenmiş s. |
| | | bağlanmış s. |
| | You complain about being cold, but your coat's not even properly done up. |
| easier said than done adj | (difficult to do) | söylemesi kolay (yapması zor) |
| | Losing weight is easier said than done. |
| get [sth] done⇒ vtr | informal (arrange or cause to have) | yaptırmak geçişli f. |
| | I need to get my car fixed. |
| get [sth] done v expr | informal (accomplish [sth]) | başarmak f. |
| | | halletmek f. |
| | | yapmak f. |
| | The layoff will give me some time to get something done around the house. |
| get things done v expr | informal (complete tasks) (işleri) | halletmek f. |
| | | becermek f. |
| | Jocelyn is known around the office for getting things done. |
| have [sth] done⇒ vtr | (arrange, cause) | yaptırmak, ettirmek y f |
| | I need to have my car fixed. |
| | Arabamı tamir ettirmem gerekiyor. |
| No sooner said than done. expr | (I will do it immediately.) | hemen geliyor deyim |
| | | derhal olacak deyim |
| | No sooner said than done; one sandwich coming up. |
| see justice done v expr | (ensure fairness) | layığını bulduğunu görmek f. |
| | I don't want revenge; all I want is to see justice done. |
| see what can be done v expr | (try to find solution) | çözüm bulmaya çalışmak f. |
| | | ne yapılabileceğine bakmak f. |
| | The mechanic said he'd see what can be done to repair my car. |
| well done interj | (congratulations) | aferin ünl. |
| | | tebrikler ünl. |
| | You got an A on the test? Well done! |
well done,
well-done adj | (meat: cooked right through) (et) | iyi pişmiş, tam pişmiş s. |
| Not: A hyphen is used when the adjective precedes the noun. |
| | I prefer my steak well done because I can't stand the sight of blood. |